Taal en aanbod

Nederlandse IPTV: taal, zenders en ondertiteling

Een aanbod van tienduizenden zenders is weinig waard als de vijftien die u dagelijks gebruikt er niet in zitten, of als de ondertiteling ontbreekt. Deze pagina gaat over het Nederlandstalige deel van het aanbod en hoe u dat bruikbaar maakt.

Bekijk de prijzen Blader door de zenders

7 dagen

catch-up

NL + BE

zenders in één lijst

waar de bron het levert

Nederlandstalig betekent meer dan Nederlandse zenders

Naast de Nederlandse publieke en commerciële zenders zitten ook de Vlaamse zenders in het aanbod. Voor wie graag ander drama of andere sportverslaggeving ziet, verdubbelt dat het Nederlandstalige aanbod zonder een woord ondertiteling.

Let bij het zoeken op de landcode in de zendernaam: dezelfde naam kan voor een Nederlandse en een Vlaamse zender staan, en de programmering verschilt volledig.

Ondertiteling: waar die vandaan komt

Ondertitels zitten in de stroom zelf, niet in de app. Levert de bron ze mee, dan kunt u ze aan- en uitzetten via het menu tijdens het afspelen. Levert de bron ze niet, dan kan geen enkele app ze toveren.

•Nederlandse zenders leveren ondertiteling doorgaans mee.
•Buitenlandse zenders leveren ze in hun eigen taal, of niet.
•In de videotheek verschilt het per titel.
•De knop staat bij de meeste spelers achter het tandwiel tijdens het afspelen.

De programmagids inrichten

Een gevulde gids is wat een zenderlijst tot televisie maakt. Zonder gids weet u niet wat er speelt, en werkt catch-up niet — terugkijken steunt op diezelfde schemagegevens.

Controleer tijdens uw proefperiode niet alleen de grote zenders maar ook de kleinere. Blijft het daar leeg, dan zegt dat iets over hoeveel onderhoud er in de dienst gaat.

Staat de tijd in de gids een uur verkeerd? Dan is dat vrijwel altijd een tijdzone-instelling in de app, geen fout in de gegevens.

Van lange lijst naar bruikbare televisie

('ol', ['Zoek uw vaste zenders één voor één op via de zoekfunctie.', 'Markeer ze als favoriet.', 'Stel de app in om bij het opstarten de favorieten te tonen.', 'Zet ze in de volgorde waarin u ze gebruikt, als dat kan.', 'Controleer of de gids bij elk van hen gevuld is.'])

Die vijf minuten werk bepalen hoe het abonnement de rest van het jaar aanvoelt.